朴英才의 文學 blog

And in my hour of darkness 

어머니는, 내 앞에 바로 서서 지혜의 낱말을 말씀해 주셨어

Let It be.

레트 잇 비.

그냥 그대로, 내버려 두어라.

Let it be · Let it be · Let it be · Let it be

레트 잇 비 · 레트 잇 비 · 레트 잇 비 · 레트 잇 비

그냥 그대로, 내버려 두어라

Whisper words of wisdom

위스퍼 월즈 오버 위즈덤

지혜의 단어를, 소근거려 봐

Let it be.

레트 잇 비.

그냥 그대로, 내버려 두어라.

And when the broken hearted people living in the world agree

앤드 웬 더 브로큰 할리드 피플 리빙 인 더 월즈 어그리

세상살이를 하면서, 상심한 사람들이 절망할 때에도

There will be an answer

데얼 윌 비 언 앤썰

현명한 대답일 거야
Let it be.

레트 잇 비.

그냥 그대로, 내버려 두어라.

For though they may be parted

포얼 도우 데이 메이 비 팔리드

there is still a chance that they will see

데얼 이즈 스틸 어 챈스 댓 데이 윌 씨

아마도, 그들이 떨어져 있게 되더라도

다시 만날 수 있을 때까진, 기회가 남아 있기에

There will be an answer

데얼 윌 비 언 앤썰

현명한 대답이 있을 것이야

Let it be.

레트 잇 비.
그냥 그대로, 내버려 두어라.

Let it be · Let it be · Let it be · Let it be

레트 잇 비 · 레트 잇 비 · 레트 잇 비 · 레트 잇 비

그냥 그대로, 내버려 두어라

Yeah, there will be an answer