상세 컨텐츠

본문 제목

비틀즈(The Beatles) - Don’t Let Me Down · 나를, 실망시키지 말아요

Pop Song

by tl3659\0\0 2016. 7. 29. 21:48

본문

 

비틀즈(The Beatles) - Don’t Let Me Down · 69

싱글 앨범, Get Back의 뒷면(B - side) 수록곡

나를, 실망시키지 말아요

 

 

 

Don't let me down · don't let me down

, 실망시키지 마 · , 실망시키지 마

Don't let me down · don't let me down.

, 실망시키지 마 · , 실망시키지 말아 줘.

 

Nobody ever loved me like she does

아무도 그녀처럼은, 날 사랑하려고조차 하지 않아

Ooh she does · yeah she does

그녀는 그랬어 · 그녀는 그랬지

And if somebody loved me like she do me

그녀가 했던 것처럼, 누군가 날 사랑해 준다면

Ooh she does · yeah she does.

그녀는 그랬어 · 그녀는 그랬지.

 

Don't let me down · don't let me down

, 실망시키지 마 · , 실망시키지 마

Don't let me down · don't let me down

, 실망시키지 마 · , 실망시키지 말아 줘.

 

I'm in love for the first time

내가 처음으로, 사랑에 빠지는 건

Don't you know it's gonna last

모르겠니? 그게, 마지막 사랑이야

It's a love that lasts forever

그 사랑은, 영원히 지속될 거야

It's a love that had no past.

미래를 향한 사랑이야.

 

Don't let me down · don't let me down

, 실망시키지 마 · , 실망시키지 마

Don't let me down · don't let me down.

, 실망시키지 마 · , 실망시키지 말아 줘.

 

And from the first time that she really done me

그녀가 정말로, 날 사랑했던 그 순간부터

Ooh she done me · she done me good

그녀는 그렇게 했지, 정말 사랑해 줬어

I guess nobody ever really done me

누구도, 그렇게 날 사랑해 주진 못할 거 같아

Ooh she done me, she done me good.

그녀는 그렇게 했지, 정말 사랑해 줬어.

 

Don't let me down · don't let me down

, 실망시키지 마 · , 실망시키지 마

Don't let me down · don't let me down.

, 실망시키지 마 · , 실망시키지 말아 줘.

 

비틀즈(The Beatles)

 

비틀즈의 음악들은, 본래 척 베리 · 엘비스 프레슬리 · 빌 헤일리같은 미국 대중 음악가들의

음악에서 영향을 받았으며, 초기 록의 신선함과 자극을 포착하, 레논과

니의 단순하지만 매력적인 서정성과 결합하면서 몇년간

그룹을 인기 정상에 자리하게 했었다.

 

많은 상들을 받고 음악계에서 인정도 받았으며, 엘리자베스 2세 여왕

비틀즈 멤버들에게 대영제국 훈장까지 수여했었다.

긴 머리 · 독특한 옷차림 · 환각제 사용, 인도 신비주의에 대한

심취로 전세계에 많은 영향을 주었었다.

 

상업적 성공이 보장되는, 확실한 기반 위에서(비틀즈의 음반들은, 싱글

· 앨범 모두 100만장 이상 판매됨) 비틀즈는, 자유로운

악 형식과 편곡을 실험할 수 있게 됐었다.

 

그 결과, 예스터데이(Yesterday)와 같은 발라드에서 페이퍼백 라이터(Paperback Writ

er)와 같은 복잡한 리듬의 곡까지, 또 옐로 서브머린(Yellow Submarine)과 같

은 동요에서 앨러너 릭비(Eleanor Rigby)같은 사회적 메시지를 담은

노래에 이르기까지 다양한 음악들이 나오게 된 거였었다.

 

하지만 비틀즈는, 1,969年 애플 레코드사의 옥상에서 마지막 공연을 가졌었다.

 

 

 

스마트폰 듣기

 

 

 

다큐멘터리 영화 ‘ Let It Be ’ 의 엔딩 장면이자

비틀즈가 해산되기 직전(69 1 30), 애플 음반사 옥상에서

마지막으로 가졌었던 라이브 공연 모습

 

 

 

 

 

 

 

관련글 더보기