고정 헤더 영역
상세 컨텐츠
본문
비지스(The Bee Gees) - Words · ’67
데뷔 앨범, The Bee Gee's 1 st의 수록곡
사랑스런 말
Smile and everlasting smile
미소, 영원히 변치 않는 미소를 지어 주세요
A smile can bring you near to me
미소로, 당신과 난 가까워질 수 있어요
Don't ever let me find you gone
절대로, 제 곁을 떠나지 마세요
'Cause that would bring a tear to me.
왜냐하면, 전 눈물을 흘리고 싶진 않으니까요.
This world has lost it's glory
이 세상은, 그 빛을 잃었어요
Let's start a brand new story now my love
이제 완전히 새로운 이야기를 시작해요, 나의 사랑
Right now there'll be no other time
바로 지금이에요, 또 다른 기회는 없을 거예요
And i can show you how my love
그럼, 당신에게 그 방법을 보여줄 수 있어요. 내 사랑.
Talk in everlasting words
영원한 말로, 이야기해 주세요
And dedicate them all to me
그리고 그 모든 말을, 나에게 바치세요
And i will give you all my life
그럼 난, 당신에게 내 인생을 걸겠어요
I'm here if you should call to me.
당신이 날 불러준다면, 기꺼이 응하겠어요.
You think that i don't even mean
당신은, 내가 말하는 한 마디 말 조차도
A single word i say
내가, 진실로 얘기하지 않는다고 생각할 거예요
It's only words and words are all i have
하지만, 이 한 마디는 진실이니까 들어 주세요
To take your heart away.
당신의 마음을 빼앗어야 한다는, 이 말은.
You think that i don't even mean
당신은, 내가 말하는 한 마디 말 조차도
A single word i say
내가, 진실로 얘기하지 않는다고 생각할 거예요
It's only words and words are all i have
하지만, 이 한 마디는 진실이니까 들어 주세요
To take your heart away.
당신의 마음을 빼앗어야 한다는, 이 말은.
It's only words and words are all I have
이 한 마디는, 진실이니까 들어 주세요
To take your heart away
당신의 마음을 빼앗어야 한다는, 이 말은
It's only words and words are all i have
이 한 마디는, 진실이니까 들어 주세요
To take your heart away.
당신의 마음을 빼앗어야 한다는, 이 말은.
비지스(The Bee Gees)
데뷔 10年이 되어갈 즈음, 그들은 시대가 다른 음악을 요구하고
있음을 알곤, 큰 음악적 변화를 시도하게 됐었다.
75年, Jive Talkin을 차트 1위에 올리며 시작된 이들의 음악적 변화는 디스코였었다.
70年代 말, 저항으로 가득 찬 펑크 음악이 영국 음악을 장악하고 있는 상황
속에서 비지스는 또 다시 대중이 원하는 맥을 짚어나갔었다.
바로, 동시대 미국 시장을 뒤흔들고 있었던 디스코 음악이었었다.
이들은, 77年 영화 Saturday Night Fever를 통해 70年代
최고의 상업적 성공과 대중적 인기를 얻게 됐었다.
영화의 사운드 트랙은, 70年代 음반 판매량에서 1위에 기록되
어 있으며 4곡을 빌보드 정상에 올려놓았었다.
해서 Stain Alive · Night Fever는, 디스코 음악의 대명사가 됐었고, 유일한
발라드 곡인 How Deep Is Your Love도 차트 정상에 올랐었다.
이후, 영화 Grease에서 2곡을 더 정상에 올려놓은 그들은 80年代 디스코
음악의 몰락과 함께 일선에서 물러서는 모습을 보이게 됐었다.
