朴英才의 文學 blog

故 슈트라우스(Strauss) - 교향시, 죽음과 변용 · 작품번호 24

故 Richard Strauss - Tod und Verklärung, Op 24

죽음, 그 이후의 세계

故 슈트라우스, 죽음과 변용

바로 이 ‘ 죽음과 변용 ’ 는, 故 리하르트 슈트라우스(Richard Strauss · 1,864 ~

1,949)가 친구인 故 알렉산더 리터의 시에서 영감을 받아 쓴 교향시이다.

즉 어떤 예술가가 죽음을 앞두고, 어린 시절부터 지금까

지 자신의 삶을 돌아보는 내용을 담은 곡이다.

그리고 마지막 고통스러운 죽음의 순간, 영혼이 환한 빛을 받아 변환되면서 끝을 맺는다.

원래 독일어 제목인 Verklärung은, 환하게 하다 라는 뜻인데, 성

경에서는 이 단어를 ‘ 예수의 변용 ’ 이라는 뜻으로 쓴다.

예수의 변용이란, 예수가 제자 세 명과 함께 산으로 올라갔는데, 그

곳에서 예수의 모습이 변하면서 환하게 빛을 냈다는 것이다.

프랑스에서는, 바로 이 ‘ Tod und Verklarung ’ 를 ’ Mort et Transfig

uration ’ 으로 부르는데, 이 transfiguration에도 ‘ 모습이 변한다

’ 는 뜻과 ‘ 환하게 빛난다 ’ 라는 두 가지 뜻이 모두 들어 있다.

그러나 더 정확한 의미는, ‘ 더 아름다운 정신적인 상태로의 완전한 변경 ’ 을 의미한다.

즉 죽는 순간, 넋이 변하기보다는 환하게 빛을 받아 정화

된다는 것이 이 작품의 해석에 더 적합할 것 같다.

해서인지 이 곡의 후반부엔, 죽음 뒤에 펼쳐지는 세계를

그렸는데, 너무 아름다워서 당혹스러울 정도이다.

故 슈트라우스의 20代 시절, 걸작 교향시들을 쏟아내던 왕성한 창작열 가

운데 가장 눈에 띄는 작품은, 바로 이 ‘ 죽음과 변용 ’ 일 것이다.

그가, 바이마르에서 카펠마이스터로 재직하던 1,889年에 작곡을 시작해 1,890年 6月 21日

아이제나호에서 작곡가를 중심으로 한 페스티벌에서, 피아노와 오케스트라를 위한